Japanese "Heroes & Villains"

By DJ M on May 27th, 2006
In Brian Wilson/B. Boys

Trackback address for this post

This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots.

Please enter the characters from the image above. (case insensitive)

Array

1 comment

Comment from: Mark Kidd [Visitor]
Mark KiddIt's intriguing that they chose to translate the title "Heroes and Villains" into Japanese, while the distributors stuck with phoneticizations (katakana) for "You're Welcome" and "Beach Boys." Someone with more Japanese than I may be able to give a feel for the nuance of the translation -- might be worth pursuing.
05/29/06 @ 20:59